Whitley Award Call for Applications

Français: Le texte en français suit le texte en anglais.

Español: Por favor mire abajo para la versión español.

Dear Equator Net members,

The Whitley Awards

A Whitley Award is a top nature conservation prize, designed to provide the winner with:

• International recognition that enhances their credibility
• Worldwide media visibility for their project
• Financial support to pursue their ongoing conservation work
• A supportive international network of other Whitley Award winners and Friends through which to solicit advice and support.

At each Whitley Award Ceremony there are up to nine Whitley Awards of £30,000 each, plus the Whitley Gold Award. The Gold Award is worth £60,000 over two years. It is awarded annually to the Whitley Award winner whose work and objectives most impress the Judging Panel each year. The further funding provided by this Award grants a second year of funding to the Gold Award winner. All of the Whitley Award winners are automatically considered for the Gold Award, so there is no separate application process.

Whitley Awards were developed to recognise conservation leaders from around the world who are applying sustained effort to conserve the natural environment. Our scope of interest has in the past included, but is not limited to: protecting endangered ecosystems and species, promoting sustainability, and influencing environmental policies.

Every applicant and project is considered on their own merits. However, there are a number of premises which guide the Whitley Award Judging Panel, and it is recommended that you read this information carefully before applying. Please see the Application process section for details. To check your eligibility, we also recommend you read our FAQs section.

If you know of a conservation leader who you believe should apply for the Whitley Award, please ask him or her to visit the website for all details of how to apply. Successful applicants will receive funding in June 2009, and most will need to submit a final report by July 2010. You might be able to think of a colleague working somewhere in your country, or elsewhere in the developing world whom you think is doing great grassroots conservation work and would be a good Whitley Award candidate.

Alternatively, if you have not won a full Whitley Award before, were a small grant winner who has fully completed and reported on your project, and would like to reapply for the Whitley Award, do please give me an email if you want to discuss this.

A reminder of things we look for:

• Proven, passionate leaders who are ambassadors for conservation
• Value for money
• Evidence of proven success and likelihood of future sustainability
• Genuine community involvement
• Based on sound science – though team leader may not necessarily be a scientist (that expertise may be on the team).
• Projects that would benefit from the publicity associated with the award
• There is a strong bias towards the funding of nationals of countries that are biodiversity rich but resource and capacity poor.

Please remember that WFN currently does not fund undergraduate projects, expeditions, MScs, or pure-research PhD work.

Applicants must be able to communicate in English, and be capable of compiling a written report to describe and quantify the success of their work with appropriate academic references.

The next deadline for the Whitley Awards is Friday 31st October 2008. Please ensure you apply in good time to meet the deadline.

The five easy steps to apply are available at http://www.whitleyaward.org/application_process.php

Best regards,

Elspeth and the Equator Net Team

To post a comment to this message or see previous Equator Net contributions please visit www.equatornet.blogspot.com

Chers membres du Réseau Equateur,

Un Whitley Award est un haut prix de conservation de la nature, conçu pour fournir le vainqueur avec:

• La reconnaissance internationale qui renforce leur crédibilité
• Le monde des médias pour leur projet
• Soutien financier à poursuivre leur travail de conservation en cours
• Un réseau international de soutien des autres lauréats des Prix Whitley et amis qui grâce à solliciter des conseils et de soutien.

A chaque cérémonie de remise des prix Whitley il ya jusqu'à neuf Whitley prix de £30000 chacun, ainsi que les Whitley Gold Award. Le Prix d'Or est une valeur de £60.000 pendant les deux années suivantes. Il est décerné chaque année au Lauréat du Prix Whitley dont les travaux et les objectifs plus impressionner le jury de sélection de chaque année. Tous les gagnants du Prix Whitley sont automatiquement considérés pour le Prix d'Or.

Les Whitley Awards ont été développés pour reconnaître la conservation des dirigeants du monde entier qui sont l'application des efforts soutenus pour conserver l'environnement naturel. Notre champ d'intérêt a par le passé inclus, mais n'est pas limité à: la protection des écosystèmes en péril et les espèces, la promotion de la durabilité, et d'influer sur les politiques de l'environnement.

Chaque demandeur et le projet est examiné sur leurs propres mérites. Toutefois, il existe un certain nombre de locaux qui guident l'Whitley Award jury de sélection, et il est recommandé de lire attentivement ces renseignements avant de postuler. S’il vous plaît voir la section Processus de demande pour plus de détails. Pour vérifier votre admissibilité, nous vous recommandons de lire notre section “FAQ.”

Par ailleurs, si vous n'avez pas gagné un prix Whitley avant, étaient une petite subvention gagnant qui a complété et rendu compte de votre projet, et je voudrais faire une nouvelle demande pour le prix Whitley, ne s’il vous plaît donnez-moi un e-mail si vous souhaitez discuter de cette .

Un rappel de choses que nous attendons pour:
• Proven, passionné dirigeants qui sont des ambassadeurs pour la conservation
• qualité / prix
• Preuve de succès et les chances de viabilité future
• Une véritable implication de la communauté
• Sur la base de données scientifiques solides - bien que chef d'équipe mai pas nécessairement être un scientifique (mai que l'expertise sur l'équipe).
• Les projets qui pourraient bénéficier de la publicité associés à l'attribution
• Il ya une forte tendance à le financement des ressortissants des pays qui sont riches en biodiversité, mais des ressources et la capacité pauvres.

S’il vous plaît rappelez-vous que WFN actuellement ne finance pas les projets d'études, des expéditions, MSCS, ou de recherche pure travail de thèse.

La prochaine date limite pour la Whitley Awards est le vendredi 31ème Octobre 2008. S’il vous plaît vous assurer que vous appliquer en temps utile pour respecter le délai.

Les candidats doivent être en mesure de communiquer en anglais, et être capable d'établir un rapport écrit pour décrire et quantifier la réussite de leur travail avec les notices académiques.

Les cinq étapes faciles à appliquer sont disponibles à http://www.whitleyaward.org/application_process.php

Bien cordialement,

Elspeth

Pour afficher un commentaire à ce message ou à voir les contributions au Réseau Equateur précédents veuillez visiter www.equatornet.blogspot.com

Estimados miembros de la Red Ecuatorial,

The Whitley Award

A Whitley Award es una de las principales premios de conservación de la naturaleza, diseñados para proporcionar el ganador con:

• El reconocimiento internacional que refuerza su credibilidad
• En todo el mundo los medios de comunicación para su proyecto
• El apoyo financiero para proseguir su curso los trabajos de conservación
• Una red internacional de apoyo de otros ganadores del Premio Whitley y amigos a través de los cuales para solicitar asesoramiento y apoyo.

En cada Whitley Ceremonia de entrega de premios hay hasta nueve Whitley Premios de 30000 libras esterlinas cada uno, más el premio Whitley de Oro. El Premio de Oro es un valor de £ 60.000 a más de dos años. Las becas se otorgan anualmente al ganador del Premio Whitley, cuya labor y los objetivos más impresionar al jurado cada año. La financiación adicional proporcionada por este premio otorga un segundo año de financiación para el ganador del Premio de Oro. Todos los ganadores del Premio Whitley son automáticamente considerados para el Premio de Oro, por lo que no hay proceso de solicitud por separado.

Whitley Awards fueron creados para reconocer la conservación de los dirigentes de todo el mundo que están aplicando un esfuerzo sostenido para conservar el medio ambiente natural. Nuestro ámbito de interés ha hecho en el pasado incluyen, pero no se limita a: la protección de los ecosistemas en peligro de extinción y especies, la promoción de la sostenibilidad, e influir en las políticas ambientales.

Cada solicitante y proyecto es considerado por sus propios méritos. Sin embargo, hay una serie de premisas que guían el Premio Whitley jurado, y se recomienda que lea esta información cuidadosamente antes de aplicar. Por favor, consulte el proceso de solicitud de la sección para más detalles. Para comprobar su elegibilidad, también recomendamos que lea nuestra sección de preguntas frecuentes.

Si usted conoce de un líder de conservación que usted cree que debería aplicarse para el Whitley Award, por favor pídele a él oa ella a visitar el sitio web de todos los detalles de cómo se aplican. Los solicitantes seleccionados recibirán financiación en junio de 2009, y más tendrá que presentar un informe final de julio de 2010. Es probable que usted pueda pensar de un colega de trabajo en algún lugar de su país, o en cualquier otro lugar del mundo en desarrollo los cuales usted piensa que está haciendo un gran trabajo de conservación de base y sería un buen candidato Whitley Award.

Por otra parte, si usted no ha ganado un completo antes de Whitley Award, fueron una pequeña subvención ganador que ha completado e informó sobre su proyecto, y me gustaría volver a presentar una solicitud para el Premio Whitley, ¿por favor me diera un mensaje de correo electrónico si quieres hablar de ello.

Un aviso de cosas que buscar:

• Proven, apasionados dirigentes que son embajadores de la conservación
• Relación calidad-precio
• Prueba de probado éxito y la probabilidad de sostenibilidad futura
• La auténtica participación de la comunidad
• Sobre la base de sólidos conocimientos científicos - aunque el jefe del equipo puede no ser necesariamente un científico (que puede ser la experiencia en el equipo).
• Los proyectos que se beneficiarían de la publicidad asociada con la adjudicación
• Hay un fuerte sesgo hacia la financiación de los nacionales de países que son ricos en diversidad biológica, sino de recursos y la capacidad pobres.

Por favor, recuerde que WFN actualmente no financia proyectos de pregrado, expediciones, MSC, o pura labor de investigación de doctorado.

Los solicitantes deben ser capaces de comunicarse en Inglés, y ser capaz de compilar un informe escrito para describir y cuantificar el éxito de su trabajo académico con las debidas referencias.

La próxima fecha límite para la Whitley Awards el viernes 31 de Octubre de 2008. Por favor, asegúrese de solicitar con tiempo suficiente para cumplir el plazo.

Los cinco pasos fáciles de aplicar se encuentran disponibles en http://www.whitleyaward.org/application_process.php

Saludos cordiales,

Elspeth

Para agregar un comentario a este mensaje o para ver un mensaje anterior del Red Ecuatorial, visite a www.equatornet.blogspot.com

WildlifeDirect Funds for Good Field Conservation Projects

Français: Le texte en français suit le texte en anglais.

Español: Por favor mire abajo para la versión español.

Dear Equator Net members,

WildlifeDirect funds for good field conservation projects

WildlifeDirect was established by Richard Leakey in response to the chronic under funding of conservation in Africa, particularly for protected areas. We are based in Nairobi, Kenya and registered as a charity in USA and UK. We raise funds through the internet by providing an easy mechanism for a community of concerned people to give donations to specific conservation projects. To advertise and promote the projects we provide the website platform for conservationists to tell their stories through online weblogs, diaries or blogs on our website www.wildlifedirect.org. These voices from the front line are a compelling reason for any visitor to get interested and to support the project.

Individuals interested in supporting a project can donate directly to the cause through the website with the satisfaction of knowing that we do not deduct any overhead charges. This website creates communities – donors and concerned individuals can also interact directly with the person writing the blog. Hence the name, WildlifeDirect.

The model was tested in the DR Congo where we have raised 170,000 dollars through 3 blogs since January 2007. We currently have 17 blogs on our website in Congo and Kenya.

We are now seeking to expand our network of partners and projects across Africa, and indeed the world.

There are two ways that conservation projects can work with us

• Just blogging
• Blogging with fund raising.

Just blogging for information

Some well funded projects that do not necessarily need to raise funds, or that may not meet our criteria for raising funds at this time, may use our website to raise awareness and visibility. In such cases we encourage individuals on the front lines of conservation to simply maintain blogs on our website for free, this can provide a creative outlet for people, while also creating awareness and interest in conservation issues very quickly. We help to set up the blogs, advise partners on how to blog effectively, and we provide support in some cases to enable the person on the ground to send regular updates. The content of the diary is owned by the blogger him or herself and we have a disclaimer on the website to this effect.

Blogging for fund raising

There are many good projects that urgently need funds. We engage an organization (not individuals) in a contract, and allow them to blog and receive donations. For ease of management, we request that they identify items needed, and costs, and they must also open a bank account for these funds. The success of fund raising is largely dependent on the quality of the blog.

Who writes the blog?

Since it's a personal diary and an informal way of telling stories, anyone can do a blog, from a ranger, a field assistants, park managers and scientists. Indeed the most genuine voices are those from the field. We provide guidance on what makes a good blog and we also train any partners on how to upload their stories and photos. The process will soon be largely automated, however all projects need to be endorsed by WildlifeDirect before we sign anyone up. The blog belongs to the person writing it. WildlifeDirect takes no responsibility for the content. However we expect our bloggers to follow some simple rules.

Financial services for donation management

Donations are made online into the WildlifeDirect account in USA or UK – both are registered charities bound by the laws of USA and UK. We provide financial services for transfer of funds to project accounts in remote regions. Blogging as a means of fund raising can be highly effective - the gorilla protection blog written by rangers in the DR Congo this year has raised significant funds to support rangers on the ground in the form of salary supplements, purchase of uniforms, rations and other essential items, as well as training.

Our Criteria for supporting projects

We only support good conservation projects that are protecting areas, species or contributing to conservation in a tangible way. These can be in protected areas, in community areas, and elsewhere. Any project that has been endorsed by a major conservation organization will automatically meet our criteria for selection. Also, our aim is to help those most in need, so we will give additional support where available to good projects in countries in conflict, or where funds are especially scarce. As we want to build African capacity in conservation, we especially encourage Africans to sign up with us. Our eligibility criteria:

• Conservation project with demonstrated tangible conservation outcomes
• Demonstrated need for funds

• Organizational credibility
• Competence and equipment to maintain blogs
  
• Commitment to maintaining regular updates (2 – 3 per week)

How to get started

Write an email expressing interest to Paula Kahumbu, Conservation Director, WildlifeDirect, paula@wildlifedirect.org

We will evaluate eligibility of the project. If eligible, further information is requested to set up the blog which takes only a few minutes. The entire process currently takes about 2 weeks depending on how quickly the applicant can provide information.

Visit WidlifeDirect.org to see how it works.

Best regards,

Elspeth

To post a comment to this message or see previous Equator Net contributions please visit www.equatornet.blogspot.com

Chers membres du Réseau Equateur,

WildlifeDirect fournit des fonds pour les bonnes projets de conservation

WildlifeDirect a été créé par Richard Leakey, en réponse à la manqué de financement chronique pour la conservation en Afrique, en particulier pour les aires protégées. Nous sommes basés à Nairobi, au Kenya et enregistré comme un organisation de bienfaisance aux États-Unis et le Royaume-Uni. Nous recueillir des fonds par l'Internet en fournissant un mécanisme facile pour une communauté de personnes intéressées à faire des dons à des projets de conservation. Pour faire la promotion et de promouvoir les projets que nous fournissons le website pour afin des conservationists peuvent raconter leurs histoires par les blogs en ligne, des agendas ou des blogs sur notre site www.wildlifedirect.org. Ces voix sont une raison impérieuse pour tous les visiteurs à s'intéresser et à soutenir les projets.

Les personnes intéressées à soutenir un projet peuvent faire un don directement à la cause sur le site Web avec la satisfaction de savoir que nous n'avons pas déduire les frais généraux. Ce site crée des communautés - les donateurs et les personnes concernées peuvent également interagir directement avec la personne qui écrit le blog. D'où le nom, WildlifeDirect.

Le modèle a été testé en RD Congo, où nous avons soulevées 170000 dollars à 3 sur les blogs depuis Janvier 2007. Nous avons actuellement 17 blogs sur notre site Web au Congo et au Kenya.

Maintenant, nous sommes en cherchant à élargir notre réseau de partenaires et de projets à travers l'Afrique, comme dans le monde.

Il ya deux façons que les projets de conservation peuvent travailler avec nous:

• Seulment par les blogs
• Blogging avec la collecte de fonds.

Information our “Seulment par les blogs”

Certains des projets financés et qui ne sont pas nécessairement besoin de lever des fonds peuvent utiliser notre site Web afin de sensibiliser et de visibilité. Dans de tels cas, nous encourageons les individus à maintenir les blogs sur notre site gratuitement- ce qui peut fournir un débouché créatif pour les personnes, tout en créant la conscience et l'intérêt dans les questions de conservation très rapidement. Nous aidons à mettre en place les blogs, de conseiller les partenaires sur la façon de blog de manière efficace, et nous fournissons un appui dans certains cas de permettre à la personne sur le terrain pour envoyer des mises à jour régulières. Le contenu du journal est détenu par le blogueur lui-même ou elle-même et nous avons une clause de non-responsabilité sur le site Web à cet effet.

Information pour “Blogging pour la collecte de fonds”

Il ya beaucoup de bons projets qui appellent d'urgence besoin de fonds. Nous nous engageons une organisation (et non des personnes) dans un contrat, et leur permettre de blog et de recevoir des dons. Pour une facilité de gestion, nous demandons qu'ils identifier les éléments nécessaires, et les coûts, et ils doivent également ouvrir un compte bancaire pour ces fonds. Le succès de la collecte de fonds est largement tributaire de la qualité du blog.

Qui écrit le blog?

Comme il est un journal personnel et une manière informelle de raconter des histoires, tout le monde peut faire un blog, d'un ranger, un domaine assistants, les gestionnaires du parc et des scientifiques. En effet, les voixs les plus authentique sont celles du terrain. Nous fournissons des conseils sur ce qui fait un bon blog et nous formons également les éventuels partenaires sur la façon de télécharger leurs histoires et des photos. Le processus sera bientôt largement automatisées, mais tous les projets doivent être approuvés par WildlifeDirect avant de signer toute personne. Le blog appartient à la personne qui l'a rédigée. WildlifeDirect prend aucune responsabilité pour le contenu. Toutefois, nous attendons de nos blogueurs à suivre quelques règles simples.


Les services financiers de gestion en matière de don

Les dons sont effectués en ligne dans le WildlifeDirect compte aux États-Unis ou au Royaume-Uni - à la fois les organisations de bienfaisance enregistrés sont liés par les lois des États-Unis et le Royaume-Uni. Nous fournissons des services financiers de transferts de fonds en compte des projets dans les régions reculées. Blogging comme un moyen de collecte de fonds peut être très efficace - la protection des gorilles blog écrit par des gardes en RD Congo cette année a soulevé d'importantes questions de fonds pour soutenir les gardes forestiers sur le terrain sous forme de suppléments de salaire, l'achat des uniformes, des rations et d'autres biens essentiels articles, ainsi que la formation.

Nos critères pour le soutien des projets

Nous ne supportons bien des projets de conservation que sont la protection des zones, des espèces ou en contribuant à la conservation d'une manière tangible. Ceux-ci peuvent être dans des zones protégées, dans les espaces communautaires, et d'ailleurs. Tout projet qui a été approuvé par une grande organisation de conservation automatiquement répondre à nos critères de sélection. Aussi, notre objectif est d'aider ceux qui ont le plus besoin, ce qui nous donnera un appui supplémentaire le cas échéant à de bons projets dans les pays en conflit, ou lorsque les fonds sont particulièrement rares. Comme nous voulons construire des capacités africaines dans la conservation, nous en particulier encourager les Africains à signer avec nous.

Nos critères d'éligibilité

• Projet de conservation qui auront fait la preuve de conservation des résultats tangibles
• Besoin manifeste de fonds
• La crédibilité d'organisation
• La compétence et le matériel de maintenir des blogs
• Engagement à maintenir des mises à jour régulières (2 - 3 par semaine)

Comment démarrer

Envoyer un email à manifestation d'intérêt Paula Kahumbu, la conservation Directeur, WildlifeDirect, paula@wildlifedirect.org

Nous allons évaluer l'admissibilité du projet. Si éligible, un complément d'information est invitée à créer le blog qui ne prend que quelques minutes. L'ensemble du processus prend actuellement environ deux semaines en fonction de la rapidité avec laquelle le demandeur peut fournir des informations.

Visitez WidlifeDirect.org pour voir comment ça fonctionne.

Bien cordialement,

Elspeth

Pour afficher un commentaire à ce message ou à voir les contributions au Réseau Equateur précédents veuillez visiter www.equatornet.blogspot.com

Estimados miembros de la Red Ecuatorial,

WildlifeDirect fondos para buenos proyectos en el campo de conservacion

WildlifeDirect fue creado por Richard Leakey en respuesta a la insuficiencia crónica de financiación de la conservación en África, en particular para las áreas protegidas. Estamos con sede en Nairobi, Kenia y registrada como una organización de beneficencia en EE.UU. y el Reino Unido. Estamos recaudar fondos a través de Internet, proporcionando un fácil mecanismo para una comunidad de personas interesadas para dar donaciones a proyectos específicos de conservación. Para anunciar y promover los proyectos que proporcionan la plataforma web para los conservacionistas para contar sus historias en línea a través de weblogs, blogs o diarios en nuestra página web www.wildlifedirect.org. Estas voces de primera línea son una razón de peso para cualquier visitante a interesarse y apoyar el proyecto.

Las personas interesadas en apoyar un proyecto puede donar directamente a la causa a través del sitio web con la satisfacción de saber que no la deducción los gastos generales. Este sitio web crea comunidades - los donantes y las personas interesadas también pueden interactuar directamente con la persona escrito en el blog. De ahí el nombre, WildlifeDirect.

El modelo fue probado en la República Democrática del Congo, donde hemos planteado 170000 dólares a 3 blogs desde enero de 2007. Actualmente tenemos 17 blogs en nuestro sitio web en el Congo y Kenia.

Ahora estamos tratando de ampliar nuestra red de socios y los proyectos a través de África, y de hecho el mundo.

Hay dos maneras de que los proyectos de conservación puede trabajar con nosotros

• El día de Hoy
• Blogging con la recaudación de fondos.

El día de Hoy para información
Algunos proyectos financiados así que no necesariamente tienen que recaudar fondos, o que tal vez no cumplen nuestros criterios de recaudación de fondos en este momento, puede utilizar nuestro sitio web para aumentar la sensibilización y la visibilidad. En estos casos, alentamos a las personas en las primeras líneas de conservación para simplemente mantener los blogs en nuestra web de forma gratuita, esto puede proporcionar una salida creativa para las personas, al tiempo que la creación de conciencia y el interés en cuestiones de conservación muy rápidamente. Nosotros ayudamos a crear los blogs, asesorar a los socios sobre la forma de blog de manera eficaz, y prestar apoyo en algunos casos para que la persona sobre el terreno para enviar actualizaciones periódicas. El contenido del diario es propiedad de los blogger que él o ella y tenemos una cláusula de exención de responsabilidad en el sitio web a tal efecto.

Blogging para la recaudación de fondos
Hay muchos buenos proyectos que necesitan fondos con urgencia. Hacemos participar a una organización (no personas) en un contrato, y les permiten blog y recibir las donaciones. Para mayor facilidad de gestión, pedimos que se identifican los elementos necesarios, y los costos, y también deben abrir una cuenta bancaria para estos fondos. El éxito de la recaudación de fondos depende en gran medida de la calidad del blog.

Que escribe el blog?
Dado que es un diario personal y un medio oficioso de contar historias, cualquiera puede hacer un blog, de un guardaparques, un asistentes de campo, administradores de parques y científicos. De hecho, el más genuino son las voces desde el terreno. Ofrecemos orientación sobre lo que hace que un buen blog y también capacitar a los socios sobre cómo cargar los datos de sus historias y fotos. El proceso pronto será en gran medida automatizado, sin embargo todos los proyectos deben ser aprobados por WildlifeDirect antes de firmar cualquier persona. El blog pertenece a la persona por escrito. WildlifeDirect no se responsabiliza por el contenido. Sin embargo esperamos que los bloggers a seguir algunas reglas sencillas.

Beneficios de blogs en WildlifeDirect frente a cualquier otro servicio de blogs gratuito
Nuestra página web se ha convertido en el primer punto de contacto a nivel mundial para la conservación de la comunidad en cuestión, así como varios medios de comunicación. Por ejemplo, National Geographic y BBC uso regularmente y se refieren al contenido de nuestro sitio web blogs. Durante los últimos enfrentamientos en el Congo que hemos recibido más de 1000 visitas por día de personas que buscan información actualizada sobre la situación. También proporcionamos un servicio de pago y PR para los temas de atención de los medios. Para el blogger hay mucha satisfacción por la publicación de diarios, pero estos también sirven como importantes y oportunidades para alcanzar y promover los proyectos para fines distintos de las donaciones. Para los visitantes de nuestro sitio, está la satisfacción de que la totalidad de su donación se remite al proyecto (sólo en cifras netas de las comisiones bancarias) y que esto es lo más noticias actuales de las líneas del frente, y que estos son buenos proyectos de conservación eficaz.

Servicios financieros para la gestión de la donación
Las donaciones se hacen en línea en la WildlifeDirect cuenta en EE.UU. o el Reino Unido - ambos son benéficas registradas obligado por las leyes de EE.UU. y el Reino Unido. Proporcionamos los servicios financieros para la transferencia de fondos a las cuentas de los proyectos en regiones remotas. Los blogs como medio de recaudación de fondos puede ser muy efectivo - el gorila protección blog escrito por guardaparques en la República Democrática del Congo este año ha recaudado fondos para apoyar a guardabosques sobre el terreno en forma de complementos salariales, compra de uniformes, raciones y otros artículos esenciales temas, así como la formación.

Nuestros criterios para el apoyo a proyectos
Nosotros sólo apoyar la buena conservación de los proyectos que son la protección de áreas, especies o que contribuyan a la conservación de manera tangible. Éstas pueden ser en áreas protegidas, en áreas comunitarias, y en otros lugares. Cualquier proyecto que ha sido respaldado por una importante organización de conservación automáticamente cumplen nuestros criterios de selección. Además, nuestro objetivo es ayudar a quienes más lo necesitan, por lo que vamos a dar apoyo adicional cuando se disponga de buenos proyectos en países en conflicto, o cuando los fondos son especialmente escasos. Como queremos construir la capacidad de África en la conservación, especialmente los africanos a fomentar registrarte con nosotros.

Nuestros criterios de elegibilidad

• Proyecto de conservación demostrado con los resultados tangibles de conservación
• Demostrada la necesidad de fondos
• Credibilidad de organización La competencia y el equipo para mantener blogs
• El compromiso con el mantenimiento de actualizaciones periódicas (2 - 3 por semana)

Cómo empezar

Escribir un correo electrónico expresando su interés a Paula Kahumbu, Director de Conservación, WildlifeDirect, paula@wildlifedirect.org

Vamos a evaluar la elegibilidad del proyecto. Si elegible, más información se solicita para establecer el blog que lleva sólo unos minutos. Todo el proceso que actualmente tiene alrededor de 2 semanas, dependiendo de la rapidez con que el solicitante puede proporcionar información.

Visita WildlifeDirect.org para ver cómo funciona.

Saludos cordiales,

Elspeth

Para agregar un comentario a este mensaje o para ver un mensaje anterior del Red Ecuatorial, visite a www.equatornet.blogspot.com

Future For Nature: Call for Applications

Français: Le texte en français suit le texte en anglais.

Español: Por favor mire abajo para la versión español.

Dear Equator Net members,

Future for Nature Award 2009

"To protect species of wild animals and plants......"

Call for Award Candidates

The Future for Nature Foundation (formerly called Golden Ark) is pleased to announce the 2009 Future for Nature Award for the protection of species of wild flora and fauna. The Foundation will issue three prizes of €50.000 each to talented persons who have distinguished themselves with internationally outstanding species protection efforts.

With this "call for candidates" we invite you to apply for the Future for Nature Award or to propose other persons. The Award winners will be selected by an independent, international selection committee, consisting of eminent conservationists. The Future for Nature Award will be issued spring 2009 at Burgers' Zoo, the Netherlands. For specific information and the application form please visit our website: www.futurefornature.net

The Future for Nature Award…..

• Is a reward for outstanding achievements in the protection of species of wild flora and fauna;
• For 2009 consists of three prizes of €50.000;
• Is to stimulate award winners to sustain their dedicated work, to raise their profile, to extend their professional network and to strengthen their funding basis.

Main eligibility criteria:

• Activities of the conservation leader have clear, substantial and long lasting benefits for the conservation status of one or more species of wild flora and/or fauna;
• Applicants should not be at the end of their career;
• The preference is for talented, relatively young candidates at the early or mid stages of their career;
• Practical conservation relevance and long term benefits of current and future work or project of the candidate;
• Conservation leadership, actual and potential contributions of applicant in promoting conservation.

How and when to apply:

For further information about the Future for Nature Award Foundation, the Future for Nature Award and Applications, please read the information on the website http://www.futurefornature.net/introduction. The deadline for applications is 31 August 2008 .

Best regards,

Elspeth

To post a comment to this message or see previous Equator Net contributions please visit www.equatornet.blogspot.com

Chers membres du Réseau Equateur,

Future for Nature Award 2009

"Pour protéger les espèces d'animaux sauvages et des plantes ......"

Appel pour l'attribution des candidats

Future for Nature Award (anciennement appelé Golden Ark) est heureuse d'annoncer Future for Nature Award 2009 pour la protection des espèces de faune et de flore sauvages. La Fondation publiera trois prix de €50,000 aux personnes talentueux qui se sont distingués au niveau international pour les efforts remarquables de la protection des espèces.

Avec cette "appel à candidatures," nous vous invitons à appliquer pour Future for Nature Award 2009 ou de proposer d'autres personnes. Les lauréats seront choisis par un comité de sélection, international et indépendant er composé des conservateurs éminents. Le Future for Nature Award 2009 sera publié au printemps 2009 au Burgers' Zoo, aux Pays-Bas. Pour des informations spécifiques et le formulaire de demande s'il vous plaît visitez notre website: www.futurefornature.net


Future for Nature Award 2009

• Est une récompense pour des réalisations remarquables dans la protection des espèces de faune et de flore sauvages;
• En 2009 se compose de trois prix de €50,000;
• Est de stimuler les lauréats à soutenir leur travail dévoué, afin d'accroître leur visibilité, d'étendre leur réseau professionnel et de
• Renforcer leur base de financement.

Principaux critères d'éligibilité:

• Activités de la conservation chef claires, importants et à long avantages durables pour la conservation d'une ou de plusieurs espèces de la flore sauvages et/ou la faune;
• Les candidats ne doivent pas être à la fin de leur carrière;
• La préférence est de talent, relativement jeunes candidats au début ou au milieu étapes de leur carrière;
• Pratiques de conservation pertinence et les avantages à long terme des actuels et futurs travaux ou du projet du candidat;
• Conservation dirigeants, actuels et potentiels des contributions du candidat au sein de promotion de la conservation.

Comment et quand s'appliquent:

Pour de plus amples renseignements au sujet de l'avenir pour la nature Prix Fondation pour l'Avenir de la nature Prix et Applications, s'il vous plaît lire les informations sur le site http://www.futurefornature.net/introduction.

La date limite pour les inscriptions est le 31 août 2008.

Bien cordialement,

Elspeth

Pour afficher un commentaire à ce message ou à voir les contributions au Réseau Equateur précédents veuillez visiter www.equatornet.blogspot.com

Estimados miembros de la Red Ecuatorial,

Future for Nature Award 2009

"Para proteger las especies de animales y plantas silvestres ......"

Convocatoria para la adjudicación de candidatos

El futuro Fundación para la Naturaleza (antiguamente llamado Golden Ark) se complace en anunciar el Future for Nature Award 2009 para la protección de especies de flora y fauna silvestres. La Fundación publicará tres premios de €50,000 a cada uno de las personas con talento que se han distinguido internacionalmente con la protección de las especies esfuerzos.

Con esta "convocatoria de los candidatos" nosotros le invitamos a que se aplican para el Future for Nature Award o de proponer otras personas. Los ganadores serán seleccionados por una comité de selección, independiente, internacional, y compuesto por eminentes conservacionistas. El futuro para la Naturaleza premio
se publicará en la primavera de 2009 en Burgers' Zoo, los Países Bajos. Para obtener información específica y el formulario de solicitud, por favor visite nuestra página web: www.futurefornature.net

El Future for Nature Award…

• Es una recompensa por los logros destacados en la protección de especies de flora y fauna silvestres;
• Para 2009 se compone de tres premios de € 50,000;
• Para estimular ganadores de los premios a mantener la dedicación a su trabajo, para elevar su perfil, para ampliar su red profesional y para fortalecer su base de financiación.

Principales criterios de elegibilidad:

• Actividades de la conservación líder tienen claros, sustanciales y duraderos beneficios para el estado de conservación de una o más especies de flora silvestre y / o la fauna;
• Los solicitantes no deben estar al final de su carrera;
• La preferencia es por talento, son relativamente jóvenes candidatos a los primeros o mediados de su carrera;
• Prácticas de conservación de la pertinencia y beneficios a largo plazo de las actuales y futuras obra o proyecto del candidato;
• Conservación de liderazgo, reales y posibles contribuciones de candidatos en la promoción de la conservación.

Cómo y cuándo se aplican:
Para más información sobre el Future for Nature Award Foundation, el Future for Nature Award y sus aplicaciones, por favor lea la información en la página web http://www.futurefornature.net/introduction.

La fecha límite para las solicitudes es el 31 de agosto de 2008.

Saludos cordiales,

Elspeth

Para agregar un comentario a este mensaje o para ver un mensaje anterior del Red Ecuatorial, visite a www.equatornet.blogspot.com