Tuesday, July 8, 2008

Whitley Award Call for Applications

Français: Le texte en français suit le texte en anglais.

Español: Por favor mire abajo para la versión español.

Dear Equator Net members,

The Whitley Awards

A Whitley Award is a top nature conservation prize, designed to provide the winner with:


• International recognition that enhances their credibility
• Worldwide media visibility for their project
• Financial support to pursue their ongoing conservation work
• A supportive international network of other Whitley Award winners and Friends through which to solicit advice and support.

At each Whitley Award Ceremony there are up to nine Whitley Awards of £30,000 each, plus the Whitley Gold Award. The Gold Award is worth £60,000 over two years. It is awarded annually to the Whitley Award winner whose work and objectives most impress the Judging Panel each year. The further funding provided by this Award grants a second year of funding to the Gold Award winner. All of the Whitley Award winners are automatically considered for the Gold Award, so there is no separate application process.

Whitley Awards were developed to recognise conservation leaders from around the world who are applying sustained effort to conserve the natural environment. Our scope of interest has in the past included, but is not limited to: protecting endangered ecosystems and species, promoting sustainability, and influencing environmental policies.

Every applicant and project is considered on their own merits. However, there are a number of premises which guide the Whitley Award Judging Panel, and it is recommended that you read this information carefully before applying. Please see the Application process section for details. To check your eligibility, we also recommend you read our FAQs section.

If you know of a conservation leader who you believe should apply for the Whitley Award, please ask him or her to visit the website for all details of how to apply. Successful applicants will receive funding in June 2009, and most will need to submit a final report by July 2010. You might be able to think of a colleague working somewhere in your country, or elsewhere in the developing world whom you think is doing great grassroots conservation work and would be a good Whitley Award candidate.

Alternatively, if you have not won a full Whitley Award before, were a small grant winner who has fully completed and reported on your project, and would like to reapply for the Whitley Award, do please give me an email if you want to discuss this.

A reminder of things we look for:

  • Proven, passionate leaders who are ambassadors for conservation
  • Value for money
  • Evidence of proven success and likelihood of future sustainability
  • Genuine community involvement
  • Based on sound science – though team leader may not necessarily be a scientist (that expertise may be on the team).
  • Projects that would benefit from the publicity associated with the award
  • There is a strong bias towards the funding of nationals of countries that are biodiversity rich but resource and capacity poor.

Please remember that WFN currently does not fund undergraduate projects, expeditions, MScs, or pure-research PhD work.

Applicants must be able to communicate in English, and be capable of compiling a written report to describe and quantify the success of their work with appropriate academic references.

The next deadline for the Whitley Awards is Friday 31st October 2008. Please ensure you apply in good time to meet the deadline.

The five easy steps to apply are available at http://www.whitleyaward.org/application_process.php

Best regards,

Elspeth and the Equator Net Team

To post a comment to this message or see previous Equator Net contributions please visit www.equatornet.blogspot.com




Chers membres du Réseau Equateur,

Un Whitley Award est un haut prix de conservation de la nature, conçu pour fournir le vainqueur avec:

• La reconnaissance internationale qui renforce leur crédibilité
• Le monde des médias pour leur projet
• Soutien financier à poursuivre leur travail de conservation en cours
• Un réseau international de soutien des autres lauréats des Prix Whitley et amis qui grâce à solliciter des conseils et de soutien.



A chaque cérémonie de remise des prix Whitley il ya jusqu'à neuf Whitley prix de £30000 chacun, ainsi que les Whitley Gold Award. Le Prix d'Or est une valeur de £60.000 pendant les deux années suivantes. Il est décerné chaque année au Lauréat du Prix Whitley dont les travaux et les objectifs plus impressionner le jury de sélection de chaque année. Tous les gagnants du Prix Whitley sont automatiquement considérés pour le Prix d'Or.


Les Whitley Awards ont été développés pour reconnaître la conservation des dirigeants du monde entier qui sont l'application des efforts soutenus pour conserver l'environnement naturel. Notre champ d'intérêt a par le passé inclus, mais n'est pas limité à: la protection des écosystèmes en péril et les espèces, la promotion de la durabilité, et d'influer sur les politiques de l'environnement.


Chaque demandeur et le projet est examiné sur leurs propres mérites. Toutefois, il existe un certain nombre de locaux qui guident l'Whitley Award jury de sélection, et il est recommandé de lire attentivement ces renseignements avant de postuler. S’il vous plaît voir la section Processus de demande pour plus de détails. Pour vérifier votre admissibilité, nous vous recommandons de lire notre section “FAQ.”



Par ailleurs, si vous n'avez pas gagné un prix Whitley avant, étaient une petite subvention gagnant qui a complété et rendu compte de votre projet, et je voudrais faire une nouvelle demande pour le prix Whitley, ne s’il vous plaît donnez-moi un e-mail si vous souhaitez discuter de cette .


Un rappel de choses que nous attendons pour:
• Proven, passionné dirigeants qui sont des ambassadeurs pour la conservation
• qualité / prix
• Preuve de succès et les chances de viabilité future
• Une véritable implication de la communauté
• Sur la base de données scientifiques solides - bien que chef d'équipe mai pas nécessairement être un scientifique (mai que l'expertise sur l'équipe).
• Les projets qui pourraient bénéficier de la publicité associés à l'attribution
• Il ya une forte tendance à le financement des ressortissants des pays qui sont riches en biodiversité, mais des ressources et la capacité pauvres.

S’il vous plaît rappelez-vous que WFN actuellement ne finance pas les projets d'études, des expéditions, MSCS, ou de recherche pure travail de thèse.


La prochaine date limite pour la Whitley Awards est le vendredi 31ème Octobre 2008. S’il vous plaît vous assurer que vous appliquer en temps utile pour respecter le délai.

Les candidats doivent être en mesure de communiquer en anglais, et être capable d'établir un rapport écrit pour décrire et quantifier la réussite de leur travail avec les notices académiques.

Les cinq étapes faciles à appliquer sont disponibles à http://www.whitleyaward.org/application_process.php



Bien cordialement,

Elspeth

Pour afficher un commentaire à ce message ou à voir les contributions au Réseau Equateur précédents veuillez visiter www.equatornet.blogspot.com





Estimados miembros de la Red Ecuatorial,

The Whitley Award



A Whitley Award es una de las principales premios de conservación de la naturaleza, diseñados para proporcionar el ganador con:



• El reconocimiento internacional que refuerza su credibilidad
• En todo el mundo los medios de comunicación para su proyecto
• El apoyo financiero para proseguir su curso los trabajos de conservación
• Una red internacional de apoyo de otros ganadores del Premio Whitley y amigos a través de los cuales para solicitar asesoramiento y apoyo.



En cada Whitley Ceremonia de entrega de premios hay hasta nueve Whitley Premios de 30000 libras esterlinas cada uno, más el premio Whitley de Oro. El Premio de Oro es un valor de £ 60.000 a más de dos años. Las becas se otorgan anualmente al ganador del Premio Whitley, cuya labor y los objetivos más impresionar al jurado cada año. La financiación adicional proporcionada por este premio otorga un segundo año de financiación para el ganador del Premio de Oro. Todos los ganadores del Premio Whitley son automáticamente considerados para el Premio de Oro, por lo que no hay proceso de solicitud por separado.


Whitley Awards fueron creados para reconocer la conservación de los dirigentes de todo el mundo que están aplicando un esfuerzo sostenido para conservar el medio ambiente natural. Nuestro ámbito de interés ha hecho en el pasado incluyen, pero no se limita a: la protección de los ecosistemas en peligro de extinción y especies, la promoción de la sostenibilidad, e influir en las políticas ambientales.



Cada solicitante y proyecto es considerado por sus propios méritos. Sin embargo, hay una serie de premisas que guían el Premio Whitley jurado, y se recomienda que lea esta información cuidadosamente antes de aplicar. Por favor, consulte el proceso de solicitud de la sección para más detalles. Para comprobar su elegibilidad, también recomendamos que lea nuestra sección de preguntas frecuentes.



Si usted conoce de un líder de conservación que usted cree que debería aplicarse para el Whitley Award, por favor pídele a él oa ella a visitar el sitio web de todos los detalles de cómo se aplican. Los solicitantes seleccionados recibirán financiación en junio de 2009, y más tendrá que presentar un informe final de julio de 2010. Es probable que usted pueda pensar de un colega de trabajo en algún lugar de su país, o en cualquier otro lugar del mundo en desarrollo los cuales usted piensa que está haciendo un gran trabajo de conservación de base y sería un buen candidato Whitley Award.



Por otra parte, si usted no ha ganado un completo antes de Whitley Award, fueron una pequeña subvención ganador que ha completado e informó sobre su proyecto, y me gustaría volver a presentar una solicitud para el Premio Whitley, ¿por favor me diera un mensaje de correo electrónico si quieres hablar de ello.



Un aviso de cosas que buscar:


• Proven, apasionados dirigentes que son embajadores de la conservación
• Relación calidad-precio
• Prueba de probado éxito y la probabilidad de sostenibilidad futura
• La auténtica participación de la comunidad
• Sobre la base de sólidos conocimientos científicos - aunque el jefe del equipo puede no ser necesariamente un científico (que puede ser la experiencia en el equipo).
• Los proyectos que se beneficiarían de la publicidad asociada con la adjudicación
• Hay un fuerte sesgo hacia la financiación de los nacionales de países que son ricos en diversidad biológica, sino de recursos y la capacidad pobres.



Por favor, recuerde que WFN actualmente no financia proyectos de pregrado, expediciones, MSC, o pura labor de investigación de doctorado.



Los solicitantes deben ser capaces de comunicarse en Inglés, y ser capaz de compilar un informe escrito para describir y cuantificar el éxito de su trabajo académico con las debidas referencias.


La próxima fecha límite para la Whitley Awards el viernes 31 de Octubre de 2008. Por favor, asegúrese de solicitar con tiempo suficiente para cumplir el plazo.


Los cinco pasos fáciles de aplicar se encuentran disponibles en http://www.whitleyaward.org/application_process.php

Saludos cordiales,

Elspeth

Para agregar un comentario a este mensaje o para ver un mensaje anterior del Red Ecuatorial, visite a www.equatornet.blogspot.com

No comments: